SINOSSI DELL’EPISODIO: La famiglia Stone lotta per riuscire a svelare la loro misteriosa onda di terrificanti visioni dell’828, mentre la persona che potrebbe essere la chiave per risolverli è intrappolata dietro le sbarre. Nel frattempo, uno scioccante e preoccupante incidente porta Grace a sospettare che una madre locale sia in pericolo.