SINOSSI DELL’EPISODIO: Con Constantine disperso, le Leggende lottano per trovare un modo per localizzarlo. Quando Sara esita nel fare una scelta difficile, Rory si arrabbia creando una spaccatura nella squadra. Nel frattempo, Ava dà a Gary la responsabilità di gestire le recensioni dell’andamento di tutti gli agenti del Bureau.