Sinossi: Dopo mesi di ricerche di Sue Dearbon, Ralph trova una pista sulla sua posizione e finalmente si trova faccia a faccia con la sua cliente scomparsa. Però, Sue si rifiuta di tornare a casa dalla sua famiglia e invece trascina Ralph in un’audace avventura. Iris affronta una nuova sfida mentre Barry considera una richiesta potenzialmente pericolosa da una fonte fidata.
Traduzione a cura di MikyCarter84