SINOSSI DELL’EPISODIO: Barry e Ralph devono andare sotto copertura come criminali in un mercato nero illegale per acquistare un aggeggio che potrebbe aiutarli a fermare Cicada. Una volta dentro, Barry e Ralph vedono messa alla prova la loro moralità mentre si infiltrano sempre più nel mondo criminale, dovendo alla fine scegliere tra commettere un crimine, o perdere lo strumento per sconfiggere uno dei loro più grandi nemici. Nel frattempo, Iris indaga su una traccia che la porta vicino a Cicada, finendo in una situazione pericolosa.
Traduzione della sinossi a cura di mary207