SINOSSI DELL’EPISODIO: Quando la vita di una famosissima cantante viene minacciata, la squadra viene spinta nel mondo dei grandi concerti da stadio, dei fan accaniti e delle dive, cosa che dà’ a Lucifer del filo da torcere. Nel frattempo, Charlotte cerca di aiutare Linda e Maze a sanare la loro amicizia.
Traduzione della sinossi a cura di Aurora27