Sinossi: Stella (Lucy Hale) e Wes (Elliot Knight) pensano di aver finalmente trovato un equilibrio, ma presto scoprono che rimanere in equilibrio è più difficile di quanto pensassero. A Stella viene data l’opportunità di aiutare a organizzare un evento per l’ospedale, il che tocca il tasto dolente del dottor Grant (Riley Smith). Aiden (Jayson Blair) spende soldi senza consultare Wes, costringendo Wes a trovare un finanziatore di cui nessuno è felice. Nel frattempo, Peter (Dylan Walsh) scopre del sogno di Ida (Gillian Vigman) e deve decidere se la aiuterà a realizzarlo.
Traduzione a cura di MissFangirl
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.