SINOSSI DELL’EPISODIO: Ray organizza un appuntamento con Nora, ma tutto va storto quando si presenta un Encore che costringe il team a improvvisare per tenere l’Encore a bada. Mentre cerca di ingannare l’Encore, Ava scopre cosa Sara stava davvero facendo mentre era via e la affronta. Charlie e Constantine fanno un patto per lavorare insieme, di cui beneficeranno entrambi. Nel frattempo, Rory è arrabbiato quando riceve commenti negativi sul suo libro, quindi Zari lo aiuta a trovare chi sia il critico, e Rory ottiene più di quanto si aspettasse.
Traduzione della sinossi a cura di @oanapaso13