SINOSSI DELL’EPISODIO: Quando la Goodwin riceve delle lamentele finanziarie da parte del consiglio dell’ospedale, è costretta a trovare nuove linee guida che causano problemi ai dottori. Il dottor Rhodes e Ava continuano a gareggiare in sala operatoria, mentre il dottor Charles e la dottoressa Reese rimangono sorpresi quando si occupano di un uomo che ha una teoria particolare sulla propria malattia. La dottoressa Manning e il dottor Choi non riescono a capire cosa abbia una ragazza, e questo li porta a cercare una fonte discutibile per avere delle risposte.
Traduzione della sinossi a cura di mary207