SINOSSI DELL’EPISODIO: Dopo che le foto di Casey e Severide che saltano giù da un tetto durante un salvataggio eroico finiscono in prima pagina, Boden dà controvoglia il consenso al fotografo di raccontare un giorno nella vita della caserma. Dawson e Brett sono in missione per scoprire cosa continua a succedere a Gerald, un cliente abituale che vive per strada. Nel frattempo, Herrmann decide di iniziare a fare il Life Coaching come secondo lavoro e Kidd prende una decisione riguardante la sua convivenza con Severide.