Marvel’s Agent Carter ritorna con una seconda stagione piena di avventure e intrighi, con Hayley Atwell nel ruolo dell’inarrestabile agente dell’SSR (Strategic Scientific Reserve). Concentrata sulla guerra contro le nuove minacce dell’Era Atomica all’alba della Seconda Guerra Mondiale, Peggy deve viaggiare da New York a Los Angeles per il suo incarico più pericoloso. Mentre trova nuovi amici, una nuova casa e forse anche un nuovo interesse amoroso, è sul margine di scoprire che le luci splendenti di una Hollywood dopo-guerra nascondono una minaccia ancora più grande nei confronti di coloro che ha giurato di proteggere.
Ringrazio LostInAFlashForward per la traduzione del primo sneak peek!
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.