Sinossi: Quando una misteriosa sparizione riporta Klaus a New Orleans, Hope non vede l’ora di rivedere suo padre. Tuttavia quando la magia oscura che li teneva separati inizia a manifestarsi in modo pericoloso in giro per la città, Vincent si rivolge ad Ivy per capire cosa possa significare. Altrove Marcel ritorna a New Orleans nel culmine di tensioni crescenti tra i vari gruppi di creature sovrannaturali, mentre Freya prende una decisione riguardo al suo futuro con Keelin. Infine la visita a sorpresa di Roman ai Mikaelson costringe Hope a rivelare alcuni oscuri segreti riguardo alla sua famiglia.
Traduzione a cura di mary207
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.