Sinossi: Mentre la XO Slattery lotta per evitare il sottomarino in acqua, Chandler e la squadra terrestre si infiltrano nel Comparto Immunitario. Danny si finge uno degli operai di Ned e scopre che Niels aka il Paziente Zero, sta ora lavorando per Ramseys. Nel frattempo, il Capitano Chandler riesce ad entrare nella cerchia ristretta di Sean la quale include un importante funzionario del governo: Jeffrey Michener. Michener ha subito il lavaggio del cervello dalla propaganda dell’Immunità insieme al resto del campo? O può essere un alleato?
Traduzione a cura di Faith_Leh
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.