SINOSSI DELL’EPISODIO: Quando una bomba atomica esplode nel centro di Central City, Barry, Jesse Quick e Jay Garrick rallentano il tempo entrando nella dimensione Flash. Mentre tutti in città sono congelati, i tre velocisti si spingono al limite per salvare la città e i suoi abitanti.
Traduzione della sinossi a cura di mary207