Sinossi: Dopo che Gordon viene tolto dalla custodia preventiva, inizia ad affrontare nuove minacce e nuovi pericoli all’interno delle mura del carcere. Per sopravvivere deve fare affidamento su un nuovo amico, ma anche su Bullock e altro aiuto esterno. Nel frattempo Pinguino si avvicina di più a suo padre, mentre la sua matrigna e i suoi fratellastri portano avanti i loro piani per la famiglia.
Traduzione della sinossi a cura di mary207
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.