La famiglia Lyon lavora per tornare nella mischia con un nuovo progetto. Mentre Cookie e Portia cercano di ingaggiare Devon, che ha proprio lo stile che stanno cercando, Andre cerca di dimostrarsi utile a Lucious sul lato commerciale. Non avendo notizie di Kai, Jamal va nel panico e ripensa alla loro storia. All’Empire, la nuova direzione si trova coinvolta in un pericoloso evento del passato dei Lyon.
Traduzione a cura di mary207
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.