Sinossi: Nel tentativo di gestire la sua vita dopo che è stato ferito, Jamal si allea con l’uomo d’affari Angelo Dubois per parlare della violenza delle armi e ospita un summit per sensibilizzare l’opinione pubblica. Quando prova di nuovo ad esibirsi, le cose non vanno come previsto. Nel frattempo Lucious cerca di dimenticarsi di Cookie, Hakeem inizia a registrare nuove canzoni con Shine e Andre si ritrova nei guai con la polizia.
Traduzione della sinossi a cura di mary207
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.