Sinossi dell’episodio: L’esercito di Palle Otto varca le mura di Vega; nello stesso momento, David fa un ultimo sacrificio per assicurarsi la sopravvivenza. Nel frattempo, Gabriel forza Michael a tornare a Mallory; il segreto oscuro di Noma viene rivelato; Claire è disperata sulla conclusione; Alex lotta per il controllo dell’unica casa che gli è rimasta.
Traduzione a cura di Milla93
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.