Sinossi dell’episodio: Dopo aver ricevuto una lamentela da un vicino frustrato, Burgess e l’ufficiale Sorensen arrivano alla casa del giocatore di baseball Jake McCoy e trovano il cadavere di una sedicenne, Maya Collins. C’è però conflitto sul caso in quanto l’Intelligence apprende che Olinsky e McCoy sono amici, e McCoy ammette che stava aiutando Maya ed altre ragazze a scappare dal traffico sessuale. Nel frattempo Burgess e Sorensen rintracciano un ladro che si scopre essere un poliziotto con un passato difficile, e Lindsay riceve una misteriosa consegna floreale che può essere legata al suo passato.
– mary207
Hola a todos. Mi chiamo Oana, ho 38 anni e ho ripreso a guardare le serie tv da quando mi sono appassionata a Beauty and the Beast. Ho studiato lingue e sono diventata subber per caso, ma ora non potrei farne a meno. Ho due bimbe e un bimbo, amo leggere e a parte le serie tv, amo i film. Ecco questa sono io più o meno. Ciao ciao.