Sinossi: Fulmine Nero lavora con Anissa per aiutare a cercare informazioni per pulire il nome di Fulmine Nero. Jennifer comincia a lavorare per Lynn. Nel frattempo, Gambi si trova in una situazione precaria.
Traduzione a cura di badlands;
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.