Riverdale 1×11 Promo “To Riverdale and Back Again”

Sinossi: Betty è esausta dovendo organizzare il weekend della Rimpatriata e del Ritrovo, ma Alice vuole che l’aiuti riguardo all’indagine su Jason Blossom. Alice chiede aiuto ad Archie e Veronica, ma quando Betty scopre che stanno lavorando con sua mamma, non ne è felice. Dopo aver visto suo padre FP iniziare a comportarsi meglio, Jughead si chiede se sia il momento giusto per dargli un’altra occasione. Cheryl e Polly hanno entrambe deciso di partecipare alla Rimpatriata in onore di Jason, fino a che una rivelazione manda all’aria i loro piani. Nel frattempo, Fred e Mary partecipano al ballo della Rimpatriata, cosa che spinge Fred a ripensarci riguardo al divorzio.

Traduzione a cura di Aurora27


Non dimenticate di lasciare un mi piace alla nostra pagina Facebook! 🙂

Subtitles On Demand sta cercando collaboratori! Più informazioni qui.
Deborah Caccia
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti (o quasi). Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice/mediatrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.

I commenti sono chiusi.