SINOSSI DELL’EPISODIO: Quando Clay si trova obbligato a usare la sua fidanzata per portare a termine un’operazione, l’intera squadra riesamina i propri legami personali o, in modo più accurato, la mancanza di tali. Nel frattempo, Alex instaura un legame inaspettato con una risorsa al centro della cospirazione e Harry lotta per trovare il suo posto all’interno della task force.