Sinossi: Jane vede finalmente pubblicato il suo libro, ma non vuole condividere il suo passato per aiutare le vendite. Rogelio è intimorito dal suo nuovo, più giovane collega e comincia a domandarsi se lui non stia cercando di sabotarlo. Luisa e la sua ragazza Eileen tornano per far visita a Rafael, ma lui non può permettersi nemmeno una svista per quanto riguarda la sicurezza. Nel frattempo Petra deve convincere Anezka a tornare a Miami perchè risponda a delle domande che la polizia ha da farle.
Traduzione a cura di YvaineGinny
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.