Sinossi: Le tensioni tra Lucious e i suoi figli continuano a crescere. Di ritorno alla Lyon Dinasty, Lucious intende dirigere il video più emozionante e onesto fatto fino a quel momento e ricrea un traumatico confronto con sua madre per il nuovo singolo. Nel frattempo durante il tour delle Mirage a Trois, Tiana e Laura iniziano a combattere ferocemente per le luci della ribalta, costringendo Hakeem a mediare tra le due dive.
Traduzione della sinossi a cura di mary207
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.