Sinossi: A Tucker viene ordinato di presentarsi in tribunale dopo aver presentato una causa contro una compagnia di costruzione, così assume Riley come suo avvocato. Quando la compagnia offre a Tucker un primo accordo, Riley rifiuta e chiede al giudice Johnson il rinvio a giudizio. Una volta che Tucker ammette di non ricordare cosa fosse realmente accaduto, Riley capisce di dover essere più creativa per poter vincere il suo primo caso. Bonnie è scioccata dal fatto che Ben e Danny abbiano comprato il Bar di B e pensa che debbano venderlo dato che non sanno nulla sulla gestione di un’attività. Lei è tanto convinta che i ragazzi siano destinati a fallire da accelerare il processo cominciando con un ispettore sanitario fasullo. Riusciranno Ben e Danny a superare tali ostacoli e provare di avere il necessario per far funzionare il Bar di B?
Traduzione a cura di Steph_anja
Vivo in una città sperduta della Val Padana in cui tutti conoscono tutti. Non sono una telefilm addicted da molto tempo, ma devo dire che ho recuperato in fretta. Se fosse possibile, avrei un master in binge-watching. Aspirante traduttrice in lingua inglese e russa. Amo la musica in ogni suo genere, se volete farmi felice portatemi a un concerto.