Sinossi dell’episodio: Herrmann va in tribunale per testimoniare contro Freddie, ma quando il padre del colpevole cerca un dialogo per chiedere di perdonare la crudele aggressione del figlio, un Herrmann tormentato cerca di capire cosa fare. In seguito al passaggio del tornado, il tenente Casey scopre che il centro di accoglienza sta per chiudere i battenti. Dietro richiesta di Alderman Colin Becks, Casey presenzia a una raccolta fondi e viene messo sotto i riflettori, solo per scoprire, ben presto, che le sue buone intenzioni non hanno avuto l’effetto sperato. Dawson e Brett devono affrontare le conseguenze dopo aver parlato con Boden dello strano comportamento di Chili. Intanto, Severide aiuta l’agente Alex Ward a risolvere il caso di un ordigno artigianale e Otis riceve una gradita sorpresa.
– maryc.90
Hola a todos. Mi chiamo Oana, ho 38 anni e ho ripreso a guardare le serie tv da quando mi sono appassionata a Beauty and the Beast. Ho studiato lingue e sono diventata subber per caso, ma ora non potrei farne a meno. Ho due bimbe e un bimbo, amo leggere e a parte le serie tv, amo i film. Ecco questa sono io più o meno. Ciao ciao.